vendredi 27 mars 2009

Shanghai News 3

Bonjour à tous,
Je vais écrire moins longuement maintenant!
Il commence à faire beau et chaud, la ville se transforme, d’ailleurs les vendeurs de brochettes de viande se transforment en vendeur de brochettes d’ananas…Les magasins de chaussures rangent les bottes en moumoutte pour exposer les sandales et les lunettes de soleil en tous genre font leur apparition : oui il y en a en léopard (du faux je pense) et en crocodile (du faux aussi enfin j’espère…).

Ce weekend je me suis baladée à Fuxing Parc, les Chinois font du Taï Chi, jouent au cerf-volant, aux dames et moi je prends des photos…et je lis (en anglais donc pas longtemps☺). Ce parc à l’origine a été créé pour permettre aux Français de la concession française de profiter d’un peu de verdure et c’est vraiment chouette !

Il y avait des mariés qui faisaient leur photo de mariage au bord du lac, la jeune femme portait une jolie robe et des escarpins rouges ! Le rouge représente le bonheur ici je crois…je ne suis pas encore callée sur les mariages mais j’y travaille !

J’ai aussi testé la boîte de nuit Chinoise et c’était génial, les Chinois adorent s’amuser et ils dansent n’importe comment donc pour une fois je pouvais faire n’importe quoi sans avoir l’impression de passer pour une pauvre fille. Je vous le conseille si vous passez à Shanghai ! En plus avis aux garçons, les Chinoises sont vraiment très belles.
Sinon moins marrant, ce matin en rentrant à Suzhou pour travailler, un petit chou de 2 ou 3 ans en pyjama et tout sale s’est littéralement jeté sur moi, il m’a attrapé la main et ensuite il s’est assis sur mes pieds…donc j’étais un peu coincée au milieu d’un pont avec ma valise, mon ordi et évidemment je voulais lui donner des sous mais je ne trouvais plus mon porte-monnaie enfin heureusement il avait l’air d’avoir le temps
et de trouver mes pieds confortables…finalement je lui ai donné les sous du bus (3 Yuans soit 30 centimes d’€ environ) que j’avais dans ma poche. Ici ca fait un repas pour vous donner une idée (enfin pas à Shanghai mais à Suzhou). Il y a beaucoup de gens qui mendient, qui sont très vieux (et donc ils ne peuvent plus travailler), mutilés (brûlés ou amputés) ou alors ce sont des petits bouts de choux de quelques années à peine. C’est vraiment super dur.
Pour finir sur une note plus positive, en me baladant en bas de chez moi j’ai découvert que je pouvais acheter des grenouilles soit pour faire plus de monde dans l’appart soit pour les manger…j’hésite encore.


En fait, j’ai un peu peur qu’elles essayent de se jeter hors de la casserole quand elles commenceront à avoir trop chaud et que je sois obligée de leur courir après donc je pense tenter les brochettes…je me prépare psychologiquement. Je n’ai pas de four de toutes façons donc je ne peux pas les faire en tarte ou en gratin…

A bientôt et un petit proverbe Chinois pour terminer : «ferme comme un roc»

mercredi 25 mars 2009

Detroit City

Quelques photos de Detroit, USA.






___
Photos de Frédéric

lundi 23 mars 2009

Le journal de Corentin, 2

Bonjour à tous,

Aujourd’hui a commencé mon VIE. A mon arrivée, tout se passe bien, mon tuteur vient me chercher à l’entrée et me fait visiter. Il est jeune et la voix que j’avais au téléphone ne me laissait pas présager ce visage. Cependant il est là, m’accueille et me fait visiter son service. Il est Supply Chain Manager et il coordonne beaucoup de monde. Après la visite des locaux et ma participation a quelques réunions rapides pour faire le point (en anglais avec cependant des accents différents – français et tchèque) je vais en pause avec mon tuteur et un autre jeune qui m’a l’air sympathique. C’est là que tout s’éclaire : il s’agit d’un ancien de l’ESLI !! Ma mâchoire m’en tombe et j’en reste bouche bée. « Quelles nouvelles de l’Esli ? » Bien sûr je lui dis tout et nous apprenons à nous connaître. J’apprends qu’il y a plusieurs français ici donc l’intégration se fait en douceur. Partir à l’étranger fait peur, mais lorsqu’il y a d’autres personnes dans notre cas, on sait qu’en cas de coup dur ou pour faire les démarches, d’autres y sont déjà passés, donc ils savent aiguiller. Alors je me demande… Comment ont fait les pionniers ? Eux, c’est sûr, étaient de vrais aventuriers, pas comme moi qui suis en train de faire acheminer des affaires de France. D’un coup, je prends conscience de mon privilège et je décide de faire attention à ce que je dépense afin de ne pas faire affront à ceux qui gagnent moins que moi et/ou n’ont pas les mêmes possibilités financières que moi.

Le reste de la matinée passe assez rapidement ; on me montre des documents internes à l’entreprise et on me précise que cette semaine va être celle de ma formation afin d’intégrer la culture d’entreprise. « Vu que tu es là pour quelques temps, il ne faut pas rater ton éducation » auraient-ils pu dire. Les documents internes et les cours on-line sont surprenants. Je reprends des notions que je vois adapter en entreprise. Très intéressant, vraiment et très facile d’accès. Tout paraît évident, tellement normal. Je comprends néanmoins que je vais devoir assimiler beaucoup d’informations pour comprendre ce que l’on me dira et pour pouvoir me mouvoir dans cette organisation, comme une anguille dans l’eau. Je dois pouvoir tout comprendre, bien que l’accent anglais-tchèque soit parfois difficile à comprendre pour mes oreilles novices.

La semaine prochaine, je vais travailler quelques heures ou jours sur une chaîne d’assemblage, afin de me familiariser avec le travail des opérateurs et ainsi comprendre leurs problèmes pour pouvoir les aider avec le temps. Le coté humain est bien pris en compte et je suis content d’être ici. On cherche la productivité mais le relationnel est bien mis en avant et ils ont pris conscience que pour avoir de bons résultats, il faut que le personnel fasse sien le matériel de production. Bien sur, on nous en a parlé à l’école mais le voir en vrai touche une toute autre dimension. Oui, ça existe !! Ce n’est pas simplement une théorie issu d’un vieux bouquin poussiéreux trouvé dans une brocante et datant de l’époque mérovingienne (humm, quoique, avaient-ils déjà des livres ?)!! Je me sens déjà bien ici, il y fait bon vivre ; je n’ai pas peur, les gens ne parlent pas tous une langue étrangère mais je me débrouille ; souvent, sourire aide, ne l’oubliez pas.

Le soir, j’ai décidé de changer de coin pour manger. A ma pension, on peut manger mais je veux découvrir. Je pars donc direction la place principale et je trouve un restaurant asiatique dont les plats sont présentés à l’entrée. Je cherche quelque chose de connu, retiens le numéro (restaurant asiatique oblige) et me décide à rentrer. A l’intérieur, deux aquariums font face à l’entrée et le serveur m’interpelle. Je ne comprends rien et les trois employés près du bar me regardent. Je rougis, bien sur, et leur explique en tchèque que je suis français et que je ne sais pas parler le tchèque. La serveuse me dit qu’elle parle anglais et, bien qu’elle soit plus jeune que moi (je sais, rien à voir), elle me déballe son speech avec une telle facilité que je me trouve nul en anglais. C’est dingue !! Si à, je suppose, environ16 ans j’avais su parler anglais comme elle, peut-être serait-je parti travailler pour une ambassade !! C’est cependant intéressant de se retrouver dans la position de l’étranger. Tiens, tiens, intéressante prise de conscience.

Je demande donc une table et demande le plat vu à l’entrée. La serveuse me propose un autre plat, plus cher et je comprends que cela fait parti du jeu. Pas cette fois ma petite dame, je vais me contenter d’un frugal repas. Je commande une bière. Vous allez me prendre pour un alcoolique notoire mais cependant, dans ce pays, la bière coûte moins cher que l’eau ! Je comprends mieux pourquoi les tchèques ont la palme d’or en termes de consommation de bière au monde (si, si). Mais la, une fois de plus, on m’offre un verre d’un alcool que je ne connais pas. Est-ce parce que je suis français ou tout simplement étranger ? Ai-je une bonne tête ou cherche-t-on à me faire boire ? Quoi qu’il arrive, je sais que je tiens deux verres donc je le goûte. C’est du vin, c’est sûr. Aussi liquoreux qu’un vin de muscat, je note toutefois un goût plus fruité. Je ne connais toujours pas le nom mais on me dit qu’il est fait avec des fruits. Je finis mon repas, remercie pour le verre et rentre à la pension, me promettant de revenir lorsque j’aurais visité tous les autres restaurants de Rakovnik. Non, je ne roule pas sur l’or, mais ici aller au restaurant dans la mesure où je n’ai pas de chez moi, c’est possible et finalement au même prix qu’un Kebab frites au centre ville de Redon. Ici, pour approximativement 4,5€, j’ai eu un plat d’environ 450 grammes (indiqué sur le menu), un dessert (pour environ 1€, contre 6€ en France, non ?) et une pinte. Elle n’est pas belle la vie ? Il n’est pas beau le Volontariat International en Entreprise ?

Alors si je peux me permettre de vous faire passer le message, jeunes étudiants de l’ESLI qui hésitez à vous casser la tête pour trouver un VIE, n’hésitez plus ! Foncez !! C’est peut-être la dernière fois de votre vie que vous oserez tenter l’expérience. On n’est jamais tout seul de toute manière et les étoiles brillent de la même couleur le soir. Alors ok, les démarches administratives peuvent être un peu pénible (trouver un logement dans un pays dont on ne comprend ni ne parle la langue, ouvrir un compte dans le pays et prévenir la police des étrangers de notre arrivée sur le site pour obtenir un visa nous facilitant la vie ici notamment pour acquérir une voiture) mais franchement, si vous vous arrêtez à ça, ce serait vraiment dommage. Bon allez, il est l’heure pour moi de dormir, demain, une nouvelle journée commence et je veux être en forme.

A bientôt pour la suite de mon périple. Bonne continuation à tous et suivez votre légende personnelle.
___
Corentin

vendredi 20 mars 2009

Ski Trip Montana

Hello everybody,

sorry for this long time without any news but between my work and my weekends in the Rockies...I was pretty busy. 

I can say that since I arrived here about 2 months ago, i realized a few dreams. The first one was to go skiing in mythic Rocky Mountains which amazing snow falls made the legacy.

That's what i wanna share with you in this article. 

To understand, you absolutely need to see photos, I can't just explain what's happened over there, you need to see that, and be happy because you need neither scarf nor gloves!

It's simply amazing!! This picture is from last weekend, when I've been to WhiteFish, in the Montana, USA. Just for your information, when you're french, if you wanna go to the states from Canada with a car, you need to stop at the border to fill a form and they'll take your finger prints!! You also have to pay $6 US. And you can stay 90 days. 

Then, I left Lethbridge on saturday morning with two friends, we had about 400 km to do on icy roads and with a strong wind. It was about minus 20 outside, a bit scary sometimes, to be in the middle of nowhere, you feel so small... specially when you see wild animals that are as big as your car. Good advice from my friends, everything that is bigger than you in that country...is able to kill you!!

Then after 4 hours riding, we arrived to a very nice hotel, on hills, we just had to drop our skis, and enjoy. I was surprised to find something not really expensive, about $90 US a room for 3 people for a night.  The biggest discrepancy with France is the price of the skipass for a day, about $60 US, and it's not the most expensive. But you can ski by night, if you're able to breathe when it's minus 30...I decided to drink a beer near a fireplace.

My pole is about 115 cm, it gives you an idea of the amount of snow! 

I'm going skiing next sunday!! With my own skis this time.

See you soon!

Bastien

Idiom of the day : 

Where are the  big wigs?

Big wigs = les grandes perruques

On utilise ça pour demander où sont les chefs! 

PS : Last Sunday was Daylight saving time for North America, we have one less hour of discrepancy for a couple of weeks.

mercredi 18 mars 2009

Quelques photos de Prague

L'autoroute vers Bratislava


Le pont Charles



lundi 16 mars 2009

Une journée à Suzhou (2/2)

...Ceci est la suite de l'article qui se trouve ici.


Nous avons par contre visité le Musée de Suzhou. Crée en 1960, le musée à une collection d’arts Chinois et un joli petit jardin (avec un étang et des bambous). C’était bien de se balader avec Libby dans ce musée, c’était la première fois qu’elle y allait et elle était très émue de voir des pièces d’arts si anciennes et chargées d’histoire.

Elle m’a aussi appris pas mal de trucs sur l’histoire et la culture Chinoise pendant cette visite.

Il y a dans le musée de Suzhou une collection permanente : « Wu Paintings and Calligraphy ». C’est vraiment magnifique, je pense que de toute ma vie, c’est les plus belles peintures que j’ai vu. Chaque dessin est doux, en même temps on sent la force et la maîtrise de l’artiste et c’est assez bizarre comme sensation (surtout quand on est une pile électrique tout le temps), c’est apaisant de les contempler.


Attenante au musée, il y a aussi la maison Taiping, qui est très typique et très jolie avec ses petits jardins.


On a pris un Pouss-Pouss dans Suzhou (chose qui n’existe plus vraiment à Shanghai, les taxis ayant pris le relais) et c’était vraiment génial ! On allait super vite et le Chinois qui nous a emmené faisait ce métier depuis 12 ans (pourtant il avait des toutes petites gambettes) ! C’était super sympa et ça permet d’apprécier la ville et la vie d’une manière différente : on a failli écraser 3 personnes et se prendre un camion...


Suzhou est aussi célèbre pour la soie (il y a des boutiques de soie absolument partout d’ailleurs). Pendant très longtemps, la ville a notamment été le centre de production de soie le plus célèbre en Chine : pratiquement toute la soie produite était destinée à la cour impériale.

Il y a donc un musée à visiter qui retrace à la fois l’histoire de la route de la soie mais aussi la technique de production.


J’ai mangé dans un restaurant Chinois sympa (enfin heureusement que Libby était là parce que pleins de plats étaient pimentés et je ne serais pas là pour vous raconter…) et j’ai gouté un truc super bizarre (on dirait une algue) avec un goût peu prononcé mais une texture gluante et caoutchouteuse.

En chinois ça se dit : 木耳 (Muer) et apparemment c’est super bon pour la santé, les Chinois adorent. Je ne suis pas convaincue mais c’est aussi le jeu…(je vous ai mis une photo).

On a aussi gouté des gâteaux typiques parce que Suzhou est connue pour sa gastronomie !


En rentrant, j’ai croisé la Tour de Pise qui n’est autre que la Pagode du Temple du Nord…mais ce sera pour la prochaine fois, une seule journée ne suffit pas…


Bon courage à tous pour vos stages!!!!

___

Lucile


Afficher Internship Abroad sur une carte plus grande

Vous trouverez ici les "Guides Pays" compilés par les étudiants du projet INTERNSHIP ABROAD de l'ESLI.

Ces documents téléchargeables contiennent des informations utiles sur les stages à l'étranger.

Attention: certains détails peuvent être obsolètes.

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

Suivez-nous!